Haus Sonnengarten

Descrizione

In posizione centrale a Siegsdorf, troverete la nostra tranquilla casa vacanze con un grande giardino naturale in una posizione soleggiata. La vostra casa vacanze, recentemente ristrutturata, offre spazio per 5 adulti e 2 bambini (compreso un bambino fino a 3 anni). Un posto auto coperto e posti auto direttamente in casa sono disponibili gratuitamente. Anche la rete WLAN è disponibile gratuitamente in tutta la casa. Un balcone esposto a sud con panca e tavolo pieghevole invita a godersi un soggiorno accogliente. All'esterno, vicino alla porta d'ingresso, si trovano una zona pranzo riparata e una terrazza con posti a sedere e tenda da sole sul lato sud. La stazione ferroviaria di Siegsdorf (Bayerische Regiobahn), la piazza del municipio e vari negozi e farmacie sono raggiungibili in pochi minuti a piedi. Numerose mete escursionistiche nelle vicinanze rendono la vostra vacanza un'esperienza. A Ruhpolding, a 8 km di distanza, si trovano una palestra di roccia, una pista estiva per slittini, un campo da golf e da mingolf e un parco divertimenti. La funivia di Hochfelln vi porta dalle montagne vicine alla vetta, a quasi 1.700 metri di altitudine. Il lago Chiemsee, ideale per nuotare, praticare sport acquatici e rilassarsi, è a soli 10 minuti di auto. La regione di Königsse, Salisburgo (30 minuti) e Rosenheim sono ideali per gite di un giorno. Non sono ammessi animali domestici e feste, non è consentito fumare in casa. Tassa di soggiorno: 6-14 anni e persone disabili (grado di disabilità 50-79%): 0,55EUR a notte da 15 anni: 1,10EUR a notte 0-5 anni e persone disabili (grado di disabilità dall'80%): 0,0EUR a notte

Descrizione dell'ambiente

Siegsdorf bietet vielfältige Freizeitangebote, wie das MammutMuseum, ein beheiztes Freibad mit Gastronomie und den Kurpark mit vielen Spiel- und Aufenthaltsangeboten. Die Weiße Traun lädt beiderseits zum gemütlichen Spaziergang im Auwald ein, in dem sich auch ein Kneippbecken befindet. Daneben ist die Siegsdorfer Traun zu einem Eldorado für Fliegenfischer geworden. Als Gastspieler können Sie auch die Tennisanlage im Ortsteil Rudhart nutzen. Ein Besuch der Adelholzener Wasserwelt ermöglicht Einblicke in die Entstehung und Abfüllung des bekannten Mineralwassers. Sie haben die Möglichkeit bereits von unserem Haus aus einige Wanderungen zu starten. Im Winter stehen Langlaufloipen in naher Umgebung zur Verfügung.

sull'ospite

termini/extra

I prezzi indicati non includono la tassa di soggiorno: 1,10 EUR a persona/notte persona/notte per adulti e giovani dai 15 anni in su 0,55 EUR per persona/notte per bambini e adolescenti dai 6 ai 14 anni e per le persone persone gravemente disabili dal 50 al 79% 0,00 EUR per bambini da 0 a 5 anni e persone gravemente disabili dall'80

Descrizione dell'Arrivo

Arrivo in auto tramite l'autostrada A8 Stazione ferroviaria di Siegsdorf (700 m). Collegamento ferroviario da Traunstein e Ruhpolding con collegamenti a lunga distanza per Monaco e Salisburgo. In aereo: Aeroporto di Salisburgo (33 km) Aeroporto di Monaco (107 km)